Не прошло и двух лет, как я решил обновить дизайн сайта, так, для разнообразия. Заодно, решил «заняться» глюком с неработающими ссылками. Видимо, «уордпресс» правильно обрабатывает только ссылки / категории, набранные латиницей. Жаль, конечно, учту… Платформа, в остальном, меня устраивает.